共計(jì) 269 個字符，預(yù)計(jì)需要花費(fèi) 1 分鐘才能閱讀完成。
《憶 梅》
——唐·李商隱
定定住天涯，依依向物華。
寒梅最堪恨，常作去年花。
譯文：
久久滯留在遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的地方，依依不舍地向往著春天的景物。
寒梅最讓人遺恨的是早占春意卻又早早凋謝，常常被當(dāng)作去年開的花。
《杳杳寒山道》
——唐·寒山
杳杳寒山道，落落冷澗濱。
啾啾常有鳥，寂寂更無人。
淅淅風(fēng)吹面，紛紛雪積身。
朝朝不見日，歲歲不知春。
譯文：
寒山道上一片寂靜幽暗，冷寂的澗邊一片幽僻寥落。
這里常常有鳥兒啾啾地啼鳴，卻空虛冷清罕見人煙。
風(fēng)淅淅瀝瀝刮向我面門，雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)灑落在我身上。
我身處其中天天見不到陽光，年年也不知道有春天。
丸趣 TV 網(wǎng) – 提供最優(yōu)質(zhì)的資源集合！
正文完
