共計 11979 個字符，預計需要花費 30 分鐘才能閱讀完成。

中考英語翻譯句子 整理來源：領跑英語一輪 2022.5.20

1. 最后，我們剛剛獲悉，德國（隊）以 2：1 戰勝了英格蘭（隊），贏得了足球比賽。

Finally, we’ve just heard that Germany has won the football match,2-1 against England.

2. 感覺好像他們不是在和大庭廣眾說話，而是在親自跟我說話

It seemed that they were speaking not to lots of listeners but to me in person.

3. 我的愛好沒有你們的那么費錢 —— 我收集公共汽車票和火車票

My hobby doesn’t cost as much as yours.——I collect bus tickets and train tickets.

4. 愛好可以促使你成長，培養你的興趣，并且幫助到你學習新的技能

Hobbies can make you grow as a person, develop your interests and help you learn new skills.

5. David 很幸運，因為他的愛好給他帶來了快樂和成功

David has been very lucky because his hobby has brought him pleasure and success.

6. 我想她會參加舞蹈社團，因為她舞跳得很好

I think she’d like to join in the Dance Club because she can dance really well.

7. 我的第一位老師是 Lane 夫人。她很嚴格，但是人很好

My first teacher was Mrs Lane. She was strict but very nice.

8. 桌子上有書嗎

Are there any books on the desk?

9. 我們能幫你避免犯同樣的錯誤

We can help you avoid making the same mistakes.

10. 他的第二本書在去年出版了

His second book came out last year.

11. 我媽媽每天早餐后都收拾廚房

My mother tidies up the kitchen after breakfast every morning.

12. 在我生日那天，爸爸送了我一輛自行車

On my birthday, my father gave me a bike.

13. 我不知道他是誰

I don’t know who he is.

14. 在我 8 歲的時候，我就會打乒乓球了

At the age of eight, I could play table tennis.

15. Betty 說她來自法國

Betty said she came from France.

16. 什么使你對游泳感興趣

What make you show interest in swimming?

17. 你的第一位英語老師叫什么名字?

What was the name of your first English teacher?

18. 我一直想去度過一個夢寐以求的假期，但是我支付不起

I have always wanted to go on a dream holiday, but I can’t afford it.

19. 聽起來不錯，但我很少旅行

It sounds great, but I haven’t travelled much.

20. 我希望我能取勝，然后我會邀請你和我一起去

I hope I will win, and then I will invite you to come with me.

21. Robinson 一家人喜歡看世界。他們去過很多有趣的地方

The Robinsons love seeing the world. They have been to many interesting places.

22. 到現在為止，他們已經學會說德語，法語，漢語和阿拉伯語

So far, they have learned to speak German, French, Chinese and Arabic.

23. 他們正在倒計時

They are counting down the days.

24. 我相信你會擅長美術

I’m sure you will be good at art.

25. 玲玲以前參加過演講比賽嗎？

Has Lingling ever entered any speaking competitions before?

26. 我從未嘲笑過別人

I’ve never laughed at others.

27. 我爸爸一直想給我買一架鋼琴，但是負擔不起（現在完成時）

My father has always wanted to buy a piano for me. But he can’t afford it.

28. 我們學校已經派他去德國做演講了。（現在完成時）

Our school has sent him to Germany to make a speech.

29. 目前，我已經去過三個國家了

So far, I’ve been to three countries.

30. 我想要由衷的感謝你

I want to say thanks to you from the bottom of my heart.

31. 無論何時我們遇到難題，你都耐心地幫助我們。

No matter when we meet difficult problems,__you always help me patiently.

32. 我仍然清楚地記得我們第一次見面時的情形。

I still remember clearly__when we met for the first time.

33. 我會盡力學好每一門功課

I will try my best to learn every subject well.

34. 工作時間將會很短，因此人們將會擁有很長的假期

Working hours will be short so people will have long holidays.

35. 未來，天氣的變化不意味著要更換衣服

In the future, a change of weather won’t mean a change of clothes.

36. 沿著這條街走，你會看見一個地鐵站.（高頻）

Go along the street and you will see and underground station.

37. 你可以在大本鐘附近坐船。當你沿著河前進時，倫敦眼就在你的右面。

You can get the boat near Big Ben. As you go along the river, the London Eye is on your right.

38. 我認為它有 1000 多萬（人口）。比中國的許多其他城市的人口都多。

I think it has a population of over ten million. That’s larger than the population of many other cities in China.

39. 倫敦人口大約有 750 萬，所以它比劍橋更大，更繁華。

London has a population of about seven and a half million, so it is bigger and busier than Cambridge.

40. 有些人認為過去的生活比現在的更簡單，更健康。

Some people think life in the past was simpler and healthier than today.

41. 我們學校的圖書館未來會是什么樣子？（一般將來時）

What will our school library be like in the future?

42. 我空閑的時候喜歡繪畫（spare time）

I like printing in my spare time.

43. 與去年相比，今年的冬天寒冷多了。（形容詞比較級）

Compared to last year, it’s much colder this winter.

44. 遼寧省位于中國的北部（in the north of）

Liaoning Province is in the north of China.

45. 打擾一下，請問去博物館的路怎么走？（the way to）

Excuse me. Could you tell me the way to the library?

46. 大明說他不知道玲玲在哪兒。（賓語從句）

Daming said that he didn’t know where Lingling was.

47. 在昨天的會議上，他說的很慢，我們都能聽懂。

He spoke so slowly that we could all understand him at the meeting yesterday.

48. 盡管他們愛我，但我對他們有點兒不滿意。（高頻）

Although they loved me, I felt a bit unhappy with them.

49. 與往年相比，我們收到了更多的照片。

Compared with other years, we received many more photos.

50. 那個穿著女襯衫和裙子的漂亮女孩，正在保護她的書免遭陣雨淋濕。

The beautiful girl who wears a blouse and skirt is protecting her books against the showers.

51. 我通常一周看一次電影。（一般現在時）

I usually see a film once a week.

52. 他自從上周末就病了。（現在完成時）

He has been ill since last weekend.

53. 我努力地想擊中球，但他仍然繼續工作。（but）

I tried to hit the ball but I missed.

54. 雖然他已經很累了，但他仍然繼續工作。（讓步時間狀語）

Although he was very tired, he still kept on working.

55. 今天早晨五點鐘我就醒了。（一般過去時）

I woke up at five this morning.

56. 你必須只用紅色的紙來包紅包，因為紅色意味著好運。

You must only use red paper for hongbao because red means good luck.

57. 在公交車站，禁止擠上公交車。（高頻）

At the bus stop, you must not push your way onto the bus.

58. 當我到達機場的時候，希望你能通過我的照片并認出我

I hope I will you will know me form the photo when I arrived at the airport.

59. 試著看看沒有你她是否感覺很孤單。我確信她后悔傷害了你。

Try to find out weather she feels lonely without you. I’m sure she regrets hurting you.

60. 每次聽到其他同學有說有笑，我感到更加孤獨。(高頻)

Every time I heard the other students talking and laughing, I felt even more lonely.

61. 上學期我們分開了，去了不同的學校，但是我們保持著練習。（高頻）

We gotseparatedwhen we went to different schools last term, but we stayed in touch.

62. 當我 13 歲的時候，一個女孩給了我一個重要的禮物。是一個微笑。

When I was thirteen years old, a girl gave me an important gift. It was a smile.

63. 我們為我們的國家感到自豪。（be proud of）

We are proud of our country.

64. 他養成了早上讀英語的習慣。（get into the habit of doing sth）

He gets into the habit of reading English in the morning.

65. 我給了他建議，而不是錢。（instead of）

I gave him advice instead of money.

66. 雖然下著雨，但他們仍然在游泳。（讓步狀語從句）

Although it was raining, they were still swimming.

67. 昨天晚上九點鐘我就睡覺了。（一般過去式）

I went to bed at 9 oclock last night.

68. 你能告訴我這次旅行花了多少錢嗎？（賓語從句）

Could you tell me_how much you spent on the trip.

69. 周六早上我打算查看我的電子郵件并寫作業

On Saturday morning, I’m going to check my email and do my homework.

70. 我期待著明天的足球比賽

I’m looking forward to the football match tomorrow.

71. 并且在五月二日，我們打算在我朋友家附近的公園里撿垃圾

And on 2nd May we’re going to collect litter in the park near my friend’s house.

72. 網上購物正在改變我們的生活方式

Online shopping is changing our way of life.

73. 我想買些香腸。多少錢？

I’d like some sausages. How much are they?

74. 下周末我媽媽打算帶我去聽音樂會

Next weekend, my mother is going to take me to a concert.

75. 現在人們比以前更依賴網上購物

People are now depending more online shopping than before.

76. 我打算挑選一件生日禮物送給我的姥姥。下周六是她的生日。（一般將來時）

I’m going to choose a birthday present for my grandma. Next Saturday will be her birthday.

77. 我和朋友們打算在上海度過今年的國慶節（一般將來時）

My friends and I are going to spend National Day in Shanghai this year.

78. 我們正在為感恩節做準備（get ready for）

We are getting ready for Thanksgiving.

79. 不要和你的朋友們并肩騎自行車。（高頻）

Don’t ride side by side with your friends.

80. 我已經病了大約三天了！

I have been ill for about three days.

81. 自從去年我買了電腦，我就沒怎么鍛煉過。（高頻）

I haven’t done much exercise since I got my computer last year.

82. 開始這應該是一段相當順利的行程，因為是一條直路，但是很快就會變得難走起來！

It should be a fairly smooth walk to begin with because it’s a straight path, but it will start to get difficult soon!

83. 突然間，我看到一只小熊在玩樹枝和石頭。

Suddenly, I saw a baby bear playing with some sticks and stones.

84. 吸煙對健康有害。（be bad for）

Smoking is bad for your health.

85. 我學習英語 5 年了。（現在完成時）

I have studied English for 5 years.

86. 昨天我到家時，媽媽正在大掃除。（過去進行時）

When I got home yesterday, my mother was doing some cleaning.

87. 安靜！Tom 正在睡覺。（現在進行時）

Be quiet! Tom is sleeping.

88. 這有可能是真的嗎？（情態動詞）

Can/Could this be true?

89. 他的舞曲讓他聞名于歐洲。

His dance music made him famous all over Europe.

90. 沒有什么比讀這本書更讓人感到無聊的了。（高頻）

Nothing is more boring than reading the book.

91. 有我們的球迷在身邊是很好的。他們大聲為我們加油。（高頻）

It’s good to have our fans around. They cheer us on loudly.

92. 我們計劃只看一個小時，但最后我們待了三個小時。

We only planned to watch for an hour, but in the end, we stayed for three hours.

93. 老舍是 20 世紀最偉大的中國作家之一。（高頻）

Laoshe is one of the greatest Chinese writers in the twentieth century.

94. 他們看起來不同，但是他們兩個都已經贏得了全世界年輕人的喜愛。

They look different, but both of them have won the hearts of young people all over the world

95. 孫海平注意到了劉翔的跨欄能力，后來他成為劉翔的教練。

Liu Xiang’s ability in hurdling was noticed by Sun Haiping, who later became his coach.

96. 我們忍不住為這支隊伍歡呼（can’t help doing）

We can’t help cheering for the team.

97. 小明將代表我們班參加演講比賽。（stand for）

Xiaoming will stand for our class to take part in the speech competition.

98. 觀看《哪吒》是一件多么令人興奮的事?。。ǜ袊@句）

How excited it is to watch the film Nezha!

99. 聽音樂使人感到放松。（if 作形式主語）

It is relaxing to listen to music.

100. 今年夏天有大量的雨水。（there be）

There was plenty of rain this summer.

101. 上周末我的媽媽給我買了一個生日禮物。（buy…for）

My mother bought a present for me last weekend.

102. 昨天房間被我打掃干凈了。（被動語態）

The room was cleaned by me yesterday.

103. 我們很累，所以我們在家休息，昨天才開始我們的城市之旅。

We were tired so we relaxed at home and began our tour of the city yesterday.

104. 有一起交通事故，因此交通非常擁擠。

There was a road accident, so the traffic was very heavy.

105. 他住得離學校最遠，因此他乘坐地鐵。（高頻）

He lives the farthest from school, so he takes the underground

106. 我認為自然奇觀比人造奇觀更有趣。（高頻）

I think natural wonders are more interesting than man-made ones.

107. 維多利亞瀑布（Victoria Falls）寬約 1700 米，高約 100 米。（高頻）

Victoria Falls is about 1700 metres wide and 100 metres high.

108. 它為中國數百萬人供電。

It produces electricity for millions of people in China.

109. 太陽從我身后升起，照在巖石上。

The sun rose behind me and shone on the rocks.

110. 如果你把世界上最高的兩棟建筑物疊在一起放在谷底，他們仍然不能到達頂部。

If you put the two tallest buildings in the world on top of each other at the bottom of the canyon, they still would not reach the top.

111. 旅游可以使人們更接近大自然。（比較級）

Travel can make people closer to nature.

112. 昨天他在去機場的路上遇到了麻煩。（in trouble）

He was in trouble on his way to the airport yesterday.

113. 她在 40 多歲的時候學會開車。（in one’s forties）

She learned to drive in her forties.

114. 你不能把車停在這個地方。這是違反規定的。（against the rules）

You can’t park your car here. It’s against the rules.

115. 只要你決定接受這份工作，你就應該努力做好它。(as long as)

As long as you decide to take the job, you should make an effort to do it well.

116. 你不能把食物或飲料帶到實驗室。（高頻）

You can’t bring food or drink into the lab.

117. 為什么不在我們的筆記本上寫下我們的錯誤呢？（高頻）

Why not write down our mistakes in our notebooks?

118. 我們提供書，而且我們每周設置測試來檢測你的進步情況。

We provide books and we set texts every week to check your progress.

119. 如果你堅持不懈地努力，很快你就會取得進步，并發現學習它的許多樂趣。（高頻）

If you keep trying, you will make progress quickly and find a lot of fun in learning it.

120. 英語從其他語言中借用了許多詞語，知道這一點也很重要。

It’s also important to know that English has borrowed many words from other languages.

121. 讓我們練習造句吧！（practise doing sth）

Let’s practise making up sentences!

122. 這個工程將會持續半年。（一般將來時）

The project will last for half a year.

123. 經過一學期的學習，他終于提高了他的英語水平。（一般過去時）

After a term’s study, he finally improved his English.

124. 他賣完這些報紙才能回家。（not…until）(sell out 了解即可)

He can’t go home until he sells out these newspapers.

125. 如果我有時間，我就可以和你們一起去博物館。（條件狀語從句）

If I have time, I can go to the museum with you.

126. 你離開教室的時候不要忘記關上門窗。（時間狀語從句）

Don’t forget to close the windows and the doors when you leave your classroom.

127. 雖然天要黑了，他們仍然在工作。（although）

Although it’s getting dark, they are still working.

128. 我媽媽建議我們早上早一點出發。（start off）

My mother suggested starting off earlier in the morning.

129. 想起熊貓和其他瀕危動物來，真讓人傷心。（高頻）

It’s sad to think of pandas and other animals in danger.

130. 或許我們可以在學?；I集一些錢。讓我們想清楚我們還能做什么來拯救盡可能多的動物。

Maybe we can raise some money at school .Let’s find out what else we can do to save as many animals as possible.

131. 許多科學家正在努力工作，為的是有一天把宇航員送入火星。

Lots of scientists are working hard in order to send astronauts to Mars one day.

132. 科學家們認為數億年以前地球上已經有生命存在了。

Scientists think that there has been life on the earth hundreds of millions of years.

133. 玲玲的叔叔說從植物上拽下葉子是不對的，我們應保護這里的一切。

Lingling’s uncle said that it was wrong to pull leaves off plants and that we should protect everything here.

134. 澳大利亞人最喜歡的食物是火腿和牛肉加許多沙拉。

The food that Australians like most are ham and beef with lots of salad.

135. 我騎的馬很懶，因此我遠遠落后于別人。

The horse that I rode was very lazy, so I was left far behind the others.

136. 請你根據文章選出最佳答案。（according to）

Please choose the best answer according to the passage.

137. 每天做作業占用了我大部分的空閑時間。（take up）

Doing my homework every day takes up most of my spare time.

138. 為了讓我明白這道數學題，老師又解釋了一遍。（in order to）

My teacher explained the maths problem again in order to make me understand it.

139. 我媽媽從來沒有在早上 6 點鐘叫醒過我。（現在完成時）

My mum has never waken me up at six in the morning.

140.Peter 對我所做的事感到很驚訝。（be surprised at）

Peter is surprised at what I did.

141. 我上學時，我們要等好幾個星期才能收到國外筆友的來信。

When I was at school, we waited for weeks to hear from our pen friends abroad.

142. 印刷術是在中國隋唐時期發明的。

Printing was invented in China during the Sui and Tang Dynastics.

143. 現在電腦和互聯網在教室中被使用。（高頻）

Computers and the Internet are used in classroom now.

144. 在互聯網上會比書籍中以更多樣化的形式存儲更大的信息量。

A much larger amount of information can be stored in more varied forms on the Internet than in books.

145. 我們出發晚了。結果，我們沒趕上飛機。（set off）

We set off late. As a result, we missed the plane.

146. 和其他同學分享學習經驗是有必要的。（it 作形式主語）

It’s necessary to share learning experience with other classmates.

147. 房間里滿是五顏六色的氣球。（be full of）

The room is full of colourful balloons.

148. 在一個桌子上有三個碗，碗里盛著些美味的食物。

On a table there were three bowls with some nice food in them.

149. 于是他從床上跳下來，沒有提籃子便沖出了房子。

So he jumped out of the bed and hurried out of the house without her basket.

150. 有一天，Alice 看到了一只帶著手表的兔子。

One day, Alice saw a white rabbit with a watch.

151. 無論做什么，她都不放棄!（高頻）

Whtaever she does, she never gives up!

152. 他發明了在醫院外面和靠近交戰地區使用的特殊醫療器械，這樣醫生就能夠更快地治療傷員了。

He invented special medical tools to use outside hospitals and close to the fighting areas so that doctors could treat the wounded more quickly.

153. 當我昨天看見他的時候，他正在外面散步。（過去進行時）

When I saw him yesterday,_he was taking a walk outside.

154. 去年這個時候我媽媽正在照看我爺爺。（過去進行時）

My mum was taking care of my grandpa at this time last year.

155. 大連的天氣和北京的天氣不一樣。（be different from）

The weather of Dalian is different from that of Beijing.

156. 他們在去年國慶節結婚了。（一般過去時）

They got married on National Day last year.

157. 我爸爸已經戒煙了。（現在完成時）

My dad has given up smoking.

158. 我經常被深深地感動（不重要）

I’m often deeply moved.

159. 它不僅讓我快樂并且提高了我的聽力技能

It not only makes me happy, but also improves my skill in listening.

160. 它帶給我歡樂和成功

It has brought me pleasure and success.

丸趣 TV 網 – 提供最優質的資源集合！