[原創首發] 毫發之間廿五談

李郎杰

折遷，應為拆遷。折，右部為斤，可組詞曲折、折服、折紙、折腰等; 拆，右部為斥，可組詞拆遷、拆除、拆線等。

工業卷，應為工業券。工業券是計劃經濟時代的城鄉購物用券。卷，可組詞卷發、卷起、答卷等; 券，可組詞證券、獎券、債券、工業券、購物券等。

新盈，應為新穎。盈，可組詞盈利、充盈、盈余等; 穎，可組詞新穎、聰穎、穎慧等。

軍徵，應為軍徽。軍徽與軍旗一樣，都是軍隊的標志與象征。徵是征的繁體字。徵，可組詞徵兵、催徵、徵取等; 徽，可組詞帽徽、軍徽、徽章等。

昐望，應為盼望。昐，音分，日光之意，被淘汰漢字。在國務院公布的《通用規范漢字表》(國發 2013[23] 號文 ) 已沒有這個字了。盼，可組詞盼望、期盼、企盼等。

次遞，應為次第。次第的意思是排列的順序，挨個、依次，如次第入場:。遞，可組詞遞交、遞增、快遞等; 第，可組詞第一、門第、次第等。

神洲，應為神州 ”。洲有兩個含義，一是指水中的陸地，如長沙的橘子洲、武漢的天心洲; 二是指大陸，如亞洲、歐洲、澳洲; 州是我國的一種行政區劃，秦代以前我國有九州，東漢時劃為十三州。今天凡帶州字的地名的由來，多與古代的州名有直接關系。古時稱中國為赤縣神州，后用神州做中國的別稱。洲，可組詞非洲、五洲、洲際等; 州，可組詞廣州、揚州、蘭州、貴州、神州等。

扦曲，應為插曲。扦，音千，可組詞竹扦、扦子、扦插等; 插，可組詞插曲、插入、插話等。

八角摟，應為八角樓。摟，提手旁，可組詞摟抱、抖摟、扒摟等; 樓，木旁，可組詞樓房、樓閣、樓下、八角樓、吊腳樓等。

柱著柴棍，應為拄著柴棍。柱，木旁，可組詞柱子、柱石、臺柱等; 拄，提手旁，可組詞拄拐、拄杖、拄撐等。

慌謬，應為荒謬。慌，可組詞慌張、驚慌、慌忙等; 荒，可組詞荒謬、荒地、荒蕪等。

慕春時節，應為暮春時節。慕，可組詞羨慕、愛慕、慕名等; 暮，可組詞暮春、暮光、暮色等。春季的末期，農歷三月稱為暮春。

繪萃，應為薈萃。繪，可組詞繪畫、描繪、測繪、繪聲繪色等; 薈，可組詞薈萃、蘆薈、薈聚、文化薈萃等。

文化內函，應為文化內涵。函，可組詞函數、函授、公函等; 涵，可組詞涵養、內涵、涵洞等。

柔眼，應為揉眼。柔，可組詞柔美、柔光、懷柔等; 揉，提手旁，可組詞揉搓、揉肩、揉眼等。

度假修閑，應為度假休閑。修，可組詞修改、修復、修養等; 休，可組詞休閑、休整、休息等。

貧脊之地，應為貧瘠之地。脊，是人和動物背上中間的骨頭。瘠是身體瘦弱，土地不肥沃。脊，可組詞脊梁、脊椎、脊背等; 瘠，可組詞瘠薄、貧瘠、瘠壤等。

還有，生死一博應為生死一搏; 己道別應為已道別; 那來哪么大的勇氣應為哪來那么大的勇氣。這些內容以前已談過了，在此不再展開贅述。

2019.3.23.

*

責編：方迎欣《白浪情》