共計 299 個字符，預計需要花費 1 分鐘才能閱讀完成。

唐代：崔護

去年今日此門中，人面桃花相映紅。

人面不知何處去，桃花依舊笑春風。

譯文

去年春天，就在這扇門里，姑娘臉龐，相映鮮艷桃花。

今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。

盡管這首詩有某種情節性，有富于傳奇色彩的本事，甚至帶有戲劇性，但它并不是一首小敘事詩，而是一首抒情詩。本事可能有助于它的廣泛流傳，但它本身所具的典型意義卻在于抒寫了某種人生體驗，而不在于敘述了一個人們感興趣的故事。它詮釋了一種普遍性的人生體驗：在偶然、不經意的情況下遇到某種美好事物，而當自己去有意追求時，卻再也不可復得。這也許正是這首詩保持經久不衰的藝術生命力的原因之一。

丸趣 TV 網 – 提供最優質的資源集合！